UPW Pakasaritaan ti Panagtrabaho
Maysa a Timeline dagiti watershed moments iti pannakidangadang para kadagiti karbengan dagiti trabahador.
80 a Tawen a Napinget a Trabaho
ag-scroll tapno maammuan ti ad-adu pay
Masaker iti Hanapepe
Ti rinnupak dagiti polis, strikebreakers, ken Filipino sugar workers bayat ti welga idiay Hanapepe, Kauai ket nagresulta iti pannakatay ti 16 a trabahador ken uppat a polis, a mangiladawan iti nasapa a tension ti panagtrabaho iti Hawaii.
Ti Wagner Act
Daytoy a nailian nga aramid ket nangipatakder kadagiti karbengan ti panagtrabaho iti intero nga E.U., a mairaman ti legal a batayan para kadagiti union ken kolektibo a panagnegosio.
Ammuem ti Ad-adu Pay1935Masaker ti Hilo
Maysa a grupo ti 50 nga awan armasna nga unionista, agpada a lallaki ken babbai, a mangisayangkat iti natalna a welga ti simpatia, ti rinaut ti Hilo Police babaen ti panangusar iti shotgun fire.
Ammuem ti Ad-adu Pay1938Impormal a Pangrugian
Nagtitipon ti maysa a grupo dagiti trabahador iti kalsada idiay Hilo, Hawaii tapno mapasayaat ti kasasaadda iti panagtrabaho, ket daytoy impormal a union ket nagbalin kamaudiananna a United Public Workers.
1944Karta ti Karta
Ti CIO ket nag-charter kadagiti Estado, Kondado, ken Munisipal a Trabahador ti Amerika Lokal 646 idiay Hilo. Nakatulong daytoy a nangpapigsa iti saadna kas labor union a naikumit iti panagserbi kadagiti public workers iti Hawaii. Idi agangay, napanaganan manen ti organisasion iti UPWA ken pagaammo itan kas United Public Workers (UPW).
1945Henry Epstein ti nagsurat
Naklaat ni Henry Epstein, a maibilang nga ama ti UPW iti Hawaii, no kasano ti pannakagundaway dagiti trabahador ti publiko. Isu ket nangidaulo kadagiti martsa ken demonstrasion ken nagbalin nga immuna nga State Director ti UPW.
Demokratiko a Rebolusion ti 1954
Ti impluensia ti panagtrabaho ket napateg idi iti daytoy a napolitikaan a panagbalbaliw, a nakakita kadagiti kandidato a sinuportaran ti panagtrabaho a nangala ti turay, a nangrakrak ti nabayagen a panagtengngel ti industrial nga oligarkia.
Ammuem ti Ad-adu Pay1954Linteg ti Kolektibo a Panagnegosio ti Empleado ti Publiko
Ti pannakaipaulog ti makunkuna itan nga HRS 89 (Act 171) ket maysa a dakkel a balligi para iti UPW. Daytoy ket mangted kadagiti empleado ti estado ken lokal a gobierno ti karbengan a makinegosio a sangsangkamaysa para iti nasaysayaat a tangdan ken kasasaad ti panagtrabaho.
AFSCME TI
Agtitinnulong ti UPW ken HGEA kas dagiti lokal ti isu met laeng a nasional nga union, ti American Federation of State, County, and Municipal Employees (AFSCME). Iti sidong ti AFSCME Charter, ti UPW ket naikkan ti hurisdiksion kadagiti estado ken county blue-collar, saan a superbisor, ken agtartrabaho a foremen a posision, ken kasta met dagiti saan a propesional nga ospital ken institusional a trabahador.
Mural ti Hedkuarter ti UPW
Nagaramid ti artist, Jean Charlot, ken artesano, Isami Enomoto, iti tile mural iti innem a panel iti sango ti UPW Headquarters a mangiladawan iti biag ken trabaho dagiti empleado ti UPW iti Hawaii.
BU1 Welga
Agarup 8,000 a trabahador a kameng ti UPW Bargaining Unit 1 ti nagwelga, a mangikalikagum iti nasaysayaat a tangdan ken kasasaad ti panagtrabaho. Innem a lawas kalpasanna, pinasingkedanda ti baro a kontrata a mangipanamnama iti $100 a panagngato ti binulan a sueldo iti tunggal tawen ti dua a tawen a kontrata.
Welga iti Convalescent Center ti Honolulu
Daytoy tallo a lawas a welga ket nagbanag iti 6 a porsiento a panagngato ti sueldo, nangikontribusion ti amo iti dental family coverage, iyaadu ti funeral leave, ken dadduma pay a fringe benefits.
1982Konno v. Kondado ti Hawaii
Naballigi a pinasardeng ti UPW ti pribatisasion ken pannakapukaw ti UPW
trabaho iti landfill operation iti Pu`uanahulu iti Hawaii Island.
Maysa a summary judgment nga imbilin ti korte a pabor iti UPW
kasapulan a mayakar ti landfill manipud iti pribado
to County operation iti kapartakan a mabalin.
Pannakikadua iti AFSCME
Pasingkedan manen ti United Public Workers ti pannakaikamengna iti American Federation of State, County, and Municipal Employees (AFSCME), iti kasta mapapigsana ti nasional a suporta ken singgalutna.
Rally Kontra iti Pribatisasion
Agarup 6,000 a kameng ti UPW ti naguummong iti Hawaii State Capitol tapno agprotesta kontra iti privatization iti natan-ok a panangipakita iti panagkaykaysa ken panagkaykaysa dagiti adu nga union.
Dagiti furloughs
Sibaballigi nga intantan ti UPW ti desision ni Gobernador Linda Lingle a mangipatungpal kadagiti furlough a di nagkonsulta iti union. Kalpasan ti panangpaneknek ti krisis ti piskal ti estado ken panangpadasna a mangliklik iti pannakaikkat dagiti empleado ti sektor ti publiko, nakinegosio ti UPW kadagiti termino dagiti furlough a maawat dagiti kamengna. Nagpatingga dagiti furloughs idi 2012.
2009Seksion 8 Desision
Iti maysa a naisangsangayan a desision, inkeddeng ni Circuit Court Judge Karl Sakamoto nga addaan dagiti kameng ti UPW iti konstitusional a kalintegan a tumabuno
Section 8 miting para iti...
panggep ti kolektibo a panagnegosio.
Ige Suspendienna ti HRS 89
Suspende ni Gobernador David Ige ti HRS 89, a mangsuspende kadagiti katulagan ti kolektibo a panagnegosio ken mangkarit kadagiti karbengan ti kolektibo a panagnegosio. Amin nga union ti Hawaii ket kapilitan a makilaban para iti Temporary Hazard Pay. Kaskasdi, agkaykaysatayo, a kalikagumantayo a bigbigen ti amo dagiti peggad a naipasango kadagiti trabahadortayo ken dayawenna ti katulaganda.
Kalani Werner ti nagbanaganna
Nangaramid ti UPW iti pakasaritaan babaen ti panangangayna iti umuna a direkta a panagbutosna iti direktor ti estado. Pinili ti miembro ni Kalani Werner, maysa nga opisial ti koreksion, kas baro a lider ti union. Inkari ni Werner a pagkaykaysaenna ti miembro ken isublina ti panagtalek ken kinalawag kalpasan a naikkat ni dati a State Director Nakanelua gapu iti panangabuso ken di umiso a panangusar iti pondo ti union. Inset: Ni AFSCME President Lee Saunders ket mangsangaili ti UPW idiay Washington DC inton Marso 2024
Maui nga Pagbayad ti Peligro
Inaprobaran dagiti trabahador ti Maui County ti settlement offer ni Mayor Mike Victorino para iti Temporary Hazard Pay, a namagbalin kadakuada nga umuna a blue collar workers a nakaawat iti bayad.
Asul a Kuwelyo a Paskua
Inrugi ni State Director Kalani Werner ti kampania ti komunidad iti UPW tapno matulongan dagiti foster family bayat ti bakasion. Mangorganisar ti tunggal dibision iti tinawen a selebrasion, a pinunduan dagiti donasion dagiti miembro, tapno mangyeg iti namnama kadagiti ubbing ken pamilia babaen ti taraon, ragragsak, ken panagkakadua.
Welga ti Sistema ti Salun-at ti Maui
Nasurok nga 400 a trabahador iti ospital iti Maui Health System ti nagwelga kalpasan ti panagtrabahoda nga awan ti kontrata iti adu a bulan, a nangpilit iti amo nga agsubli iti lamisaan ti negosasion. Kalpasan ti 52 nga aldaw, pinasingkedan dagiti trabahador ti baro a kontrata a nangisigurado iti panagngato ti sueldo, nasaysayaat a benepisio, ken nataltalged a kasasaad ti panagtrabaho.
Bayad ti Peligro ti Hudisial
Dagiti kameng ti Hudisial ti kaaduan a nagbutos nga umawat iti settlement offer manipud iti employer. Amin nga aktibo ken retirado a miembro ket makaawat iti bayad a kapada ti 20% ti sueldoda gapu iti napeggad a trabaho a naaramid kabayatan ti pandemia.
Maui Wildfire Relief
Iti babaen ti panangidaulo ni State Director Kalani Werner, mangirugi ti UPW iti intero nga estado nga aramid a mangipatulod iti kuarta, taraon, ken abasto idiay Maui tapno matulongan dagiti pamilia a naidestiero gapu iti dakkel nga uram iti kabakiran a nangrugi idi Agosto 8th. Sangapulo a tonelada a suplay ti maurnong ken mangrugin a sumangpet dua nga aldaw kalpasan a nangrugi ti uram.
Iskolarsip ni Jimmy Toledo
Rinugian ti UPW Foundation ti nangitukon kadagiti scholarship tapno matulongan dagiti pamilia a kameng iti sekondaria nga edukasion. Iti inaugural year-na, lima a naisangsangayan nga UPW keiki ti nakaawat iti scholarship, a napundoan babaen kadagiti donasion manipud kadagiti miembro ken ti komunidad. Panggep ti pannakapabileg dagiti agtutubo nga isip tapno agballigi babaen ti edukasion.
Desision ti Arbitrasion ti Honolulu THP
Mangabak dagiti empleado ti Honolulu County iti dakkel a balligi babaen ti panangseguroda iti dakkel a Temporary Hazard Pay babaen ti arbitrasion. Ipaay ti retirado a Supreme Court Justice Simeon R. Acoba , Jr. ti 15% hazard pay differential para iti amin nga oras a nagtrabaho iti nagbaetan ti Marso 5, 2020, ken Marso 5, 2022, a mangipaay iti 24 a bulan a patas a kompensasion iti napinget a panagtrabaho a naaramid kabayatan ti COVID-19 pandemic.
Ammuem ti Ad-adu PayHulio 2024Kondado ti Kauai THP Panagtaeng
Dagiti kameng nga empleado ti Kondado ti Kauai ket napalaus ti panagbutosda nga umawat ti maysa a tukon ti panagtutunos a maitunos iti desision ti Acoba (Kondado ti Honolulu). Dagiti lump sum payments a kapada ti 24-bulan a nakaro a hazard pay differential ket mapaspasaran inton agngudo dagiti tawen.
Temporario a Panagbayad iti Peligro
Agtultuloy ti pannakidangadang ti UPW tapno maseguro ti Temporary Hazard Pay para kadagiti miembro nga awanan buteng a nagtrabaho kabayatan ti COVID-19 pandemic, a sipapannakkel a nagserbi kadagiti komunidadda. Maitultuloy dagiti kaso iti arbitrasion nga imbilin ti korte ken iti negosasion iti Employer.
